Раздел: ZiyoNET
02.02.2011, 13:08
|
Ответов: 1,127
Просмотров: 1,075,583
Ҳурматли Шокирбек, гапларингиз тоғри. Фақат...
Ҳурматли Шокирбек, гапларингиз тоғри. Фақат аҳмият берсангиз биз "савоб" сўзини таржмаси ҳақида суҳбатлашяпмиз, иборалар таржимаси тоғрисида эмас. Келтирилган иборалар фақат мисол. Ушбу музокарада...
|
Раздел: ZiyoNET
02.02.2011, 10:37
|
Ответов: 1,127
Просмотров: 1,075,583
|
Раздел: ZiyoNET
01.02.2011, 17:07
|
Ответов: 1,127
Просмотров: 1,075,583
|
Раздел: ZiyoNET
01.02.2011, 15:13
|
Ответов: 1,127
Просмотров: 1,075,583
Ҳурматли форумдошлар "кофеденциальность",...
Ҳурматли форумдошлар "кофеденциальность", "конфеденциальный -ая" сўзларни таржимаси керак. Ҳозирги пайтда қонунчиликда "махфий" сўз ишга солинмоқда, лекин "кофеденциальность" ва "махфий" сўзларни...
|
Раздел: ZiyoNET
01.02.2011, 14:29
|
Ответов: 1,127
Просмотров: 1,075,583
Қаршилик йўқ, фақат менимча "благое деяние" ва...
Қаршилик йўқ, фақат менимча "благое деяние" ва "Богоугодное деяние" жумлаларни маъноси бир хил, лекин "деяние" сўзи жараённи белгилиди, "савоб" сўзи холатни белгилиди. Мисол, ўзбек тилдаги "савобда...
|
Раздел: ZiyoNET
01.02.2011, 14:07
|
Ответов: 1,127
Просмотров: 1,075,583
|
Раздел: ZiyoNET
01.02.2011, 14:02
|
Ответов: 1,127
Просмотров: 1,075,583
|
Раздел: ZiyoNET
01.02.2011, 12:53
|
Ответов: 1,127
Просмотров: 1,075,583
|